Discurso feito no acto de apresentação da candidatura
CAROS IRMÃOS E COMPATRIOTAS
AMIGAS E AMIGOS
GUINEENSES
Obrigado, muito obrigado, por estarem aqui neste dia tão especial e importante para mim e, espero, para a Guiné-Bissau.
Escolhi este espaço para a cerimónia porque é um lugar bom para meditação, e um lugar carregado de simbolismo.
As poucas palavras que vou dizer estão colocadas sob o signo da humildade de um cidadão consciente da solenidade do momento e da importância da responsabilidade que se prepara assumir.
Estou aqui, movido por uma grande fé no futuro do nosso País e para vos dizer que, após uma longa e profunda reflexão, decidi candidatar-me ao cargo de Presidente da República da Guiné-Bissau.
Naturalmente, não foi uma decisão fácil e não é uma candidatura decidida de ânimo leve.
Não foi por ambição de poder nem para resolver problemas pessoais.
É uma candidatura motivada e encorajada por muitas boas vontades, por homens e mulheres de todas as idades, de todas as etnias, de todas as cores, de todas as regiões, de todas as profissões e de todas as confissões religiosas.
É também uma candidatura motivada pelos grandes desafios que se colocam à nossa terra.
Com efeito, a Guiné-Bissau atravessa um momento crucial da sua história.
Os desafios são muitos e complexos:
desafio de dominar e pôr termo à violência que ameaça todos os nossos valores, a começar pelo valor mais sagrado: o respeito pela vida humana;
desafio da instabilidade profunda que ameaça os fundamentos das nossas instituições democráticas;
desafio da fragilização do Estado, abalado em todas as suas dimensões essenciais;
desafio da unidade nacional, agredida por iniciativas egoístas que dilaceram a herança da nossa sociedade plural, baseada na convivência tolerante e pacífica que fundam a nossa riqueza humana e a nossa originalidade cultural;
desafio da pobreza que mina a nossa sociedade e provoca retrocessos que debilitam os pilares da nossa sociedade, como a família, a solidariedade e a dignidade humana.
Caros amigos e compatriotas,
A lista dos desafios é extensa, está longe de ser exaustiva. A minha decisão de candidatar-me ao cargo de Presidente da República é também o início de uma nova caminhada que vamos fazer juntos.
Na verdade, esta candidatura não é minha; é a nossa candidatura.
É a candidatura de cada Guineense que vive os perigos dos desafios e pretende mudar o rumo do País.
É a candidatura das filhas e filhos da nossa pátria, conscientes da necessidade urgente de agir e travar os perigos que vivemos.
É a candidatura da responsabilidade de cada patriota que recusa a ditadura do mal, da fome, da pobreza, da violência, da desunião, do egoísmo e do retrocesso institucional, económico, social e moral.
É a candidatura de todos os cidadãos que decidem vencer o medo para tomar um compromisso com a pátria e pelo bem comum.
É a candidatura de todos os Guineenses, jovens, adultos, mulheres, homens, mulheres-grandes, homens-grandes, que ousam dizer Basta!
É a candidatura da responsabilidade e da ousadia de todos nós.
E vamos ousar, caros compatriotas.
Vamos ousar mudar a Guiné e dar-lhe um rosto de dignidade.
Vamos ousar mudar a Guiné e dar-lhe um futuro de prosperidade.
Vamos ousar mudar a Guiné e reconstruir a sua unidade.
Vamos ousar mudar a Guiné e fazer dela um país de verdadeira liberdade e prosperidade.
Vamos ousar mudar a Guiné e promover a cidadania e a responsabilidade.
Vamos ousar mudar a Guiné e restaurar os nossos laços de fraternidade.
Vamos ousar mudar a Guiné e dar-lhe uma nova fé e confiança nas suas próprias forças.
Vamos ousar mudar a Guiné e dar-lhe uma nova confiança na justiça.
Vamos ousar mudar a Guiné e fazer uma verdadeira reconciliação.
Vamos ousar mudar a Guiné e fazer dela uma terra de paz.
O momento é de transcendente importância. Nas horas de grandes desafios, levantam-se os verdadeiros patriotas. Ontem, numa hora histórica, levantou-se Amílcar Cabral e outros Combatentes da Liberdade da Pátria, juntos conquistaram a nossa independência. Hoje, no momento histórico que vivemos, vamos ousar levantar-nos e, juntos, completar a obra de libertação do homem guineense da indignidade e pobreza.
A aposta é grande. Mas, quando estamos juntos, somos mais fortes.
A minha candidatura tem sentido, só porque acredito em vós.
Acredito no povo guineense como uma grande força capaz de mudança do seu próprio destino.
Por isso, todos juntos, vamos ousar e, sempre juntos, vamos conseguir, com convicção, formar um só povo permitindo-nos perseguir o sonho de formarmos uma só e grande família Guineense.
Que Deus Abençoe a Guiné e o seu Povo.
Viva a Guiné-Bissau!
Nha Ermons
Ami i Candidatu di Paz
Ami i Candidatu di Justiça Social
Ami i Candidatu di Riconciliason i Unidade Nacional
Ami i Candidatu ki na dignifica Estadu
Ami i Candidatu di tudu Guineense
Viva Guine-Bissau!
ESPAÇO PARA OPINIÕES E COMENTÁRIOS SOBRE AS PRESIDENCIAIS DE 28 DE JUNHO DE 2009
VAMOS CONTINUAR A TRABALHAR!
Projecto Guiné-Bissau: CONTRIBUTO